Fältdiktat

Redo

Så pratar du

Prata i led, pausa mellan dem

En kort paus blir ett kommatecken. Ord som Fyllning, Kantkedja, I mitten eller en ny lämningstyp börjar en ny mening. ”Och” efter en paus skrivs utan komma. Mått och väderstreck förkortas som i Fornsök.

Exempel

stensättning · rund · 8 meter i diameter · och noll komma tre meter högStensättning, rund, 8 m diam och 0,3 m h
fyllning av 0,1 till 0,3 meter stora stenar · övertorvad. Fyllning av 0,1-0,3 m st stenar, övertorvad
röjningsröse 4 gånger 3 meter orienterad nordost sydvästRöjningsröse, 4x3 m (NÖ-SV)
terräng · kammen av grusås nordväst sydost · skogsmark · barrskogTerräng: Kammen av grusås (NV-SÖ). Skogsmark, barrskog
orientering · 32 meter norr om stig öst västOrientering: 32 m N om stig (Ö-V)
gravfält 120 gånger 60 meter nordost sydväst · bestående av 20 stensättningar tre högar och två resta stenarGravfält, 120x60 m (NÖ-SV), bestående av 20 stensättningar, 3 högar och 2 resta stenar
schakt 3 12 gånger 1,8 meter och 0,4 meter djupt · matjord 0,3 meter tjockS3, 12x1,8 m och 0,4 m dj. Matjord 0,3 m tj
rubrik L 1990 kolon 1234Kortets rubrik blir L1990:1234

Röstkommandon

ångra
Tar bort det senast inskrivna ledet. Säg det flera gånger för att backa mer.
… ångra
Sagt i slutet av en mening: hela den meningen skrivs inte in.
gör om
Återställer det du ångrade.
ta bort ordet
Tar bort sista ordet.
punkt / komma
Sätter skiljetecken själv när du vill styra.
ny rad / nytt stycke
Radbrytning respektive tom rad.
terräng, orientering, tradition, anmärkning, beskrivning, antikvarisk bedömning
Börjar ett nytt fält på egen rad, t.ex. ”Terräng: …”.
ny lämning
Avslutar kortet och öppnar ett nytt.
rubrik …
Sätter kortets namn, t.ex. ett L-nummer eller RAÄ-nummer.
position
Hämtar GPS-position och sparar den i SWEREF 99 TM.
kopiera
Kopierar kortets text.
sluta lyssna
Stänger av mikrofonen.

Förkortningar som görs automatiskt

8 meter i diameter8 m diam
0,3 meter hög / djup / bred / lång / tjock0,3 m h / dj / br / l / tj
0,1 till 0,3 meter stora stenar0,1-0,3 m st stenar
5 gånger 3 meter5x3 m
orienterad nordväst sydost(NV-SÖ)
i nordöstra deleni NÖ delen
ungefär, cirka · respektive · bland annatca · resp · bl a
meter över havetm ö h
schakt / anläggning / fynd 2S2 / A2 / F2
norr 6581234 öst 674123N 6581234 E 674123

På iPhone

Öppna sidan i Safari. Siri och diktering måste vara på (Inställningar → Siri). Tillåt mikrofonen för sidan: tryck på aA i adressfältet → Webbplatsinställningar → Mikrofon → Tillåt, så slipper du frågan varje gång. Lägger du sidan på hemskärmen: stäng av Öppna som webbapp, annars fungerar inte röststyrningen. Taligenkänningen kräver täckning; utan täckning kan du välja tangentbordets diktering under Inställningar.

Anteckningarna sparas bara i telefonen. Exportera och kopiera dem till rapporten i slutet av varje fältdag.

Tips

Du kan alltid rätta direkt i texten med tangentbordet. Om taligenkänningen ofta skriver fel på ett ord, lägg till en rättning under Inställningar. Taligenkänningen kräver mobiltäckning.

Svensk ordlista för rättning av fackord bygger på FrequencyWords av Hermit Dave (CC BY-SA 4.0).

Beskrivningsmallar

Ordning enligt RAÄ

  1. Benämning. Ett substantiv som säger vad lämningen är, t.ex. Stensättning, Ladugårdsruin, Kolbotten efter resmila.
  2. Form, mått och riktning. Längsta måttet först och längdriktningen inom parentes: 18x10 m (NV-SÖ). Därefter höjd eller djup.
  3. Konstruktion och material. Fyllning, kantkedja, syllstenar, stenstorlek (0,2-0,5 m st).
  4. Detaljer från centrum och utåt. Grop i mitten, spisröse, vall, täktgropar.
  5. Fynd och hur lämningen har påvisats.

Sammansatta lämningar

Gravfält, boplatsområden, röjningsröseområden och liknande: områdets mått och riktning, antal lämningar per typ (”bestående av 12 stensättningar och 2 högar”), sedan en sammanfattande beskrivning per typ.

Terräng, orientering, skador

Terräng: först läge och jordart, sedan markanvändning. Exempel: Kammen av grusås (NV-SÖ). Skogsmark, barrskog.

Orientering: avstånd och väderstreck från en fast punkt, med linjära objekts riktning inom parentes: 32 m N om stig (Ö-V). Skriv ca om avståndet är över 50 m.

Skador: beskriv från centrum och utåt, med termer som avplanad, kantskadad, omplockad, schaktskadad, ytskadad, överodlad.

Enheter

Meter för lämningar. Centimeter för skålgropar, älvkvarnar, ristningar och inskrifter.

Inställningar

Längre paus ger mer tid att tänka mitt i ett led.
En per rad: det som hörs = det som ska stå. Används innan förkortningarna.
En per rad: fras du säger = text som skrivs in som egen mening.

Exportera

Vad taligenkänningen hörde

Exakt det som taligenkänningen skickade, innan appen rättade och formaterade. Kopiera och skicka om ett ord ofta blir fel, så kan rättningen förbättras.